导语：作为2018首届中国国际进口博览会官方现场配套活动，同时也是国家文化和旅游部推动中国文化产品和服务"走出去"的重要平台之一，“中国文化产品国际营销年会——文旅融合发展合作交流研讨会"（英文简称“CCPM"）于11月8日在国家会展中心（上海）成功举办。

嘉宾致辞

上海市委宣传部副部长、上海国资委副主任王亚元、上海市商务委员会副主任申卫华、南非驻上海总领事馆商务领事Thulani Mpetsheni（图兰尼·佩切尼领事）、爱丁堡市议员GavinBarrie（盖文·巴瑞议员）为营销年会致辞。

上海市委宣传部副部长王亚元指出，“‘上海文化’品牌三年行动计划”和“上海文创50条”这些政策的出台，要求我们在新时代坐标中，进一步坚定追求卓越的发展取向，构筑城市发展的战略优势。未来，上海文旅市场必将更加繁荣，文化和旅游交流合作将更加紧密，城市的国际吸引力和影响力也将持续提升。

上海市商务委员会副主任申卫华指出，首届进博会还特设服务贸易展区，文化和旅游所带动的服务贸易正逐步成为引领我国消费升级的主要引擎。上海市商务委将继续支持包括国家对外文化贸易基地（上海）在内的服务贸易平台和企业，以进博会为契机，持续推动文旅产业创新升级、推动贸易转型升级、推动开放提质升级。

南非驻上海总领事馆商务领事Thulani Mpetsheni认为，文化拥有将国与国之间的合作和努力融合到一起的力量。在这里，非洲文化、欧洲文化和亚洲文化相互碰撞、交融，呈现出别样的魅力。今年是中南建交20周年，从外交关系，发展为全面战略伙伴关系，为两国人民带来了长远的利益。

爱丁堡市议员Gavin Barrie表示，很高兴代表家乡爱丁堡来参加进博会，“一带一路”倡议取得了巨大的成功，我很高兴看到爱丁堡、苏格兰和英国从中受益，希望中国与苏格兰未来在文化创意和旅游产业方面的合作与交流更加紧密。

主题演讲

在嘉宾演讲环节，南非-中国人民友好协会创会会长曹行知、全球主题娱乐协会国际董事会和执行委员会主席DavidWillrich、欧亚交流协会创会主席及执行会长郭惠杰、中国社会科学院—上海市人民政府上海研究院研究员李萌、国家对外文化贸易基地（上海）（以下简称“上海基地”）运营机构董事长任义彪分别作了主题演讲。

李萌研究员围绕“文旅产业如何走好高质量发展之路”主题，对文旅产业高质量发展的背景、内涵和路径做了深刻分析。

演讲嘉宾聚焦文化和旅游融合发展的方向和未来，为推动促进培育新型文旅业态提供更为广阔的思维空间、资讯资源和模式案例，是一次凸显国际化、市场化、专业化和务实化的文旅产业的头脑风暴。

互动对话

如何在全球化的大背景下发展与繁荣文化和旅游产业，不断做强做大产业规模和能级，在对话环节中，上海市新闻出版局副局长，上海市版权局副局长蔡纪万、全球主题娱乐协会亚太区主席Thomas Megna、欧亚交流协会创会主席及执行会长郭惠杰、金明体验公司高级副总裁CoreyRedmond、Onward Management Inc. USA董事长蔡苇怡、上海基地副总经理冯岚、高科技文化装备产业基地总经理任晓辉等引领国际文旅产业的大咖专家继续脑力激荡交汇信息传经送宝。

签约仪式

为积极推动实践2018首届中国国际进口博览会有效采购、扩大成交、努力实现“一流成效”的目标和愿景，主办方上海基地作为首批“中国国际进口博览会6天+365天常年展示交易平台”以及“中国国际进口博览会上海自贸区保税区域境外人员服务站（点）”，正全力助力全球的优质商品、先进服务和技术进入中国市场。为此，现场举行超过12项合作与框架协议的签约仪式，协议签署和合作项目落地相结合，为国内外文创、文旅机构与企业实现更大范围和更广领域的国际市场合作与开拓。

上海基地在文旅相融和文化贸易创新发展的新形势下，将不断提升服务能级，深化与做强联动长三角、服务全国对外文化贸易公共服务平台的功能与优势，以进博会为重要契机，持续推动中外文创文旅企业紧密开展国际合作，促进文化和旅游产业的蓬勃发展，共同创造更加美好的明天。

（文章来源：文促网）