推广上海城市形象,如何讲好故事
2018-10-23 09:34:00 来源:上海文旅院 浏览:1292

导语:上海正在努力打造成为体现国际风范、彰显中国元素、具有上海特色的世界著名旅游城市,“世界著名旅游城市”并非简单地指向观光消费,它涉及都市风光、商业、会展、文化、休闲、生活体验等各产业各层面,也涉及上海经济、社会、文化等各方面的资源。


城市形象已是绕不开的话题


在全球,上海的城市形象究竟是什么样的?它对老外们独特的吸引力在哪里呢?


最早,美国城市学家凯文·林奇提出了“城市形象”这个概念,认为任何一座城市,都有一种公众印象,包含了对道路、区域、节点、边沿和标志五种要素的认识,之后随着不断发展,城市形象的内涵也逐渐丰富,“城市精神”“市民素质”“文化氛围”等抽象指标加入其中,形成了一个综合性的定义。


作为较早关注城市形象的国家,日本于1987年在政府规划中阐述了对城市形象塑造的设想。如今,在全球,日本的形象营造不得不说是成功的。众所周知的印象中,东京是繁忙但干净有序的大都市,京都是别具文化风情的历史城市。


无论是吸引投资和旅游,还是国际交往,上海想要成为一座全球都市,城市形象已是绕不开的话题。


对摩天大楼缺乏兴趣


如果向外国人推荐上海,什么可以代表上海城市形象?


或许按传统思维,第一反应是外滩和陆家嘴。然而,采访交流中的老外们都表示:从小看惯了城市的西方人,对高耸的摩天大楼、雕花的西式建筑兴趣并不大。


上海集中浓缩了一个多世纪以来全球各种建筑文化风格,有日式、北欧式、英式、西班牙式、美式等等,几乎每一种建筑类型,都能在上海找到相近的文化。上海就像一张底片,一层层历史向上叠加,让散落在漫长时间纵轴上的全球各种文化,都在上海这一空间里通过建筑形态共存。


上海,凝固了全球的建筑标本,保留的历史层次的丰富和浓缩,全球少见,可谓独一无二。如果从建筑景观入手,摩天大楼不是上海的唯一,这些是上海独有的形象。


全球滑板者的乐园


高天虹是中国电子音乐节的创始人之一,高天虹周围的老外这样罗列喜欢上海的理由:充满活力,机会特别多,不会一板一眼。他们喜欢上海曲径通幽的街道,适合闲逛,洋溢着自由舒服的气息;他们喜欢在上海总能碰到新鲜的事情、有趣的人,比如在餐馆和酒吧,聊着聊着,隔壁一桌本来不熟的人会举杯示意,甚至请客买单。


“你知道吗,上海有世界最大的滑板场地。全球很多滑板爱好者因为这个而来到上海。”一位老外说。最大的滑板场,不是指特意建造的滑板公园,而是城市里可以滑板的地方很多,如世纪公园、徐汇滨江、十六铺码头、上海科技馆等等,适合滑板的路面在上海随处可见,爱好者称上海为“世界滑板乐园”。


无论如何,一座让人记忆深刻、兴奋的城市,往往和人、故事、生活、细节息息相关。空洞的大厦景观和宏大叙事,并不能真正打动全球人的心。这是我们对外城市形象传播时,往往忽视的认知差异。


好的城市能增进人与人的邂逅


什么是好的城市?有人自豪于建筑的高度和密度,自豪于大型的文化地标、高架桥、宽大马路。然而如今,全球城市已经开始朝另一个方向发展,大家理解的“好”,更多是回归人性化的尺度。全球知名的城市设计师扬·盖尔概括:好的城市就是能够增进人与人的邂逅。


上海可以借鉴纽约。纽约的旅游营销机构,每年都会集中讨论一个新的主题。他们认为,纽约是一座活力之城,体现在每年都有新的趣事发生,希望游客们来到纽约,不断保持新鲜感,看到纽约新的景点和形象。也因此,空中废弃铁路改成的“高线公园”,经过不遗余力的推介,如今已经成为纽约自助游的新十大景点之一。


那么同样,上海向全球讲述城市故事时,是否也能重点讲述那些有邂逅、有更新、有生活场景的新内容?


人与人之间的国际传播


有些群体是讲好中国故事的重点人群。一是在上海的外国人。他们更容易理解上海,对上海的描述更生动、细致,有说服力。上海目前常住外国人口约17万,每年经由上海入境的外国人800余万,这是值得大力挖掘的资源。二是在国外的中国人,尤其是华人留学生。


然而总体上,美国年轻人接触到的关于中国、上海的信息依然非常少,他们更习惯上网浏览。在伊利诺伊大学香槟分校的分子生物专业读大二的学生杨婧仪建议,如果要给上海城市打广告,或许社交媒体上的广告插入,传播影响可能比纽约时代广场的电子屏来得更好。


国际传播需要更多着眼于青年一代。青年代表着未来。不过这也很艰难,“可能中国人天生比较害羞,不会主动和陌生人攀谈,缺乏社交文化,很难进入老外的社交圈。”高天虹感叹。


如何引导海外留学生多参与国际交流,这恐怕是一个大命题。


绝非简单的“形象粉刷”工程


什么才是城市中最美好、最有生命力、受众最感兴趣的故事?


城市形象的传播技巧,全球都市已经有很多研究与经验。上海可以参考的大致有这样几点:一是统一。形象塑造,需要统一的视觉符号,包括品牌、宣传语、吉祥物、标志等。二是多元。依靠民间个体、媒体机构、学校智库等,各个角色共同参与,才能达到效果的最大化。三是细分。城市形象主观性很强。对商务人群如何推广,对旅游人群如何推广,主打内容截然不同。如何吸引不同年龄的受众,需要做得更细。


BrandUSA在推广中,前期有充分的市场调研,人群细分。针对欧洲市场、中国市场、印度市场,根据人群偏好和文化分析,采取不同策略。甚至按照“只听说过美国”、“正计划去美国”、“已经去过美国”不同状态的游客,研究游客心理,分类宣传。针对互联网平台,在几大知名的社交媒体上包括微信都有官方账号。他们还选用网络红人,不断更新美国旅游照片、视频,运用网红的号召力和影响力,吸引互联网用户。此外,投资制作美国旅游题材的影视和音乐剧,收到票房回报的同时,用文化产品吸引游客。


(文章来源:《解放日报》2018年10月22日13版,内容有删减,记者:龚丹韵)