智库视点:9月24日,上海文旅产业研究院组织举办了“中国文化走出去的新环境与新趋势”智库前沿沙龙,来自上海财经大学外国语学院、上海体育大学新闻传播学院、上海杨浦区恩三民族文化传播中心的专家围绕主题开展了深入研讨。
上海杨浦区恩三民族文化传播中心高慧理事长介绍了中心申报、立项的上海对外文化交流项目——欢乐中国年系列活动筹备情况,分享了之前在国外组织中华传统文化交流活动的体会,提出了当前环境下以活动为载体推动中华优秀传统文化走出去的困惑与思考。
上海财经大学外国语学院程倩副教授结合团队承担的上海市文化和旅游局城市形象海外传播相关课题研究的体会,对伦敦、香港、上海利用社交媒体开展城市形象推广的理念与举措,进行了比较分析,并对外国语学院在推动科技赋能发展方面的探索与实践做了介绍。
上海体育大学新闻传播学院博士生导师魏少华教授从跨文化传播的视野,对中国文化海外传播的内容选择、内涵意蕴、传播渠道等问题作了分析,介绍了上海体育大学体育文化资源情况,并对欢乐中国年系列活动的内容策划提出建议。
中国社科院—上海市政府上海研究院、上海文旅产业研究院李萌研究员分析了当前环境下扩大国际人文交流合作的重要性和严峻性,对中国文化海外传播的理念、内容、方式方法阐述了个人观点,对如何更好处理文化的主体性和兼容性、民族性与世界性、政府行为与民间行为的关系,提出了思考建议。