文旅说：新加坡政府本月18日出台2020预算案，因为新冠疫情的突然出现，新加坡财政部对已经准备好的预算案进行调增，临时制定了许多财政配套措施以支持新加坡旅游业的发展。

一是通过加强“应变与提升计划”（Adapt and Grow initiative），基于“重新调动项目”（redeployment programmes），通过延长直接资金支持，帮助旅游业企业保住并恢复员工岗位。

二是与“就业支持项目”（Jobs Support Scheme）一起，帮助旅游业企业在低迷期间，培训员工，特别是提升员工应对旅游业新岗位、新需求和新机会的各项技能。

三是2020年产业税减免（Property Tax Rebate），持证酒店、公寓和会展场馆减免30%，国际邮轮及渡口减免15%，综合度假区减免10%。

四是为了有利于旅游业企业的资金周转，在公司税系统内推进若干项税收改革，比如，允许企业加快计提投资装修的减值，酒店可以在低迷期间进行装修，从而更好应对疫情之后的旅游业反弹。

五是与金融机构合作，向旅游业企业提供临时过渡性贷款（Temporary Bridging Loan Programme），每笔总额不超过100万新币，利率在5%以下。政府将承担这些贷款80%的风险。

（来源：洪澄博士综合翻译整理，新加坡政府官网https://www.gov.sg/）